Colonial Downs group bets on Southside site for gambling facility